| 摘要 |
Un inyector sin aguja que comprende un cuerpo en un extremo proximal, un primer vástago (52) que se extiende distalmente desde el cuerpo, un vástago de inyección (51) que se extiende desde el cuerpo hasta un extremo distal del vástago de inyección (51) y un extremo terminal del vástago, en el que el vástago de inyección (51) es movible axialmente a lo largo de un eje longitudinal del primer vástago (52), un orificio de inyección (44) en el extremo distal del vástago de inyección (51) en comunicación de fluido con una cámara de fluido en el extremo proximal, estando posicionado el orificio de inyección (44) para inyección de fluido en una dirección lateral con respecto a un eje longitudinal del vástago de inyección (51), y estando situado el orificio de inyección (44) sobre el vástago de inyección (51) en una localización proximal con respecto al extremo terminal del vástago, una fuente de presión en comunicación con la cámara de fluido, y un tensor de tejido (34) extendible situado en el extremo distal del vástago proximal al orificio de inyección (44), en el que el tensor de tejido (34) está situado en una posición longitudinal a lo largo del eje longitudinal del vástago de inyección (51) sobre el extremo distal que es la misma que una posición longitudinal del orificio de inyección (44) de tal forma que cuando el extremo distal que comprende el tensor de tejido (34) y el orificio de inyección (44) está colocado en el interior de un lumen del cuerpo y el tensor de tejido (34) es extendido, tejido del lumen del cuerpo es tensado y el inyector es capaz de eyectar fluido desde el orificio de inyección (44) para penetrar en el tejido bajo tensión. |
