| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Batterie, welche zumindest einen Zellblock (2) mit einer vorgegebenen Anzahl von Einzelzellen (1), welche mittels aus einem jeweiligen Zellgehäuse (4) herausgeführten Ableitern (5, 6) elektrisch seriell und/oder parallel miteinander verschaltetet sind, und zumindest eine thermisch mit den Einzelzellen (1) gekoppelte Temperiervorrichtung (11) umfasst. Erfindungsgemäß sind die Ableiter (5, 6) benachbarter Einzelzellen (1) zumindest abschnittsweise aneinander angeordnet befestigt und im Wesentlichen parallel zur Längsausdehnung des Zellblockes (2) abgewinkelt oder die Ableiter (5, 6) benachbarter Einzelzellen (1) sind mittels zumindest eines Zellverbinders (10) verbunden und die Ableiter (5, 6) sind mit dem Zellverbinder (10) im Wesentlichen parallel zur Längsausdehnung des Zellblockes (2) abgewinkelt. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Batterie. |
