| 摘要 |
Farbwerk (2) einer Druckmaschine (1), umfassend eine erste Walze (11), ein mit der ersten Walze (11) koaxiales, erstes Zahnrad (21) zum Antreiben der ersten Walze (11), eine zwischen der ersten Walze (11) und dem ersten Zahnrad (21) angeordnete, erste Rutschkupplung (31) zum Koppeln des ersten Zahnrads (21) mit der ersten Walze (11), eine zweite Walze (12), ein mit der zweiten Walze (12) koaxiales, zweites Zahnrad (22) zum Antreiben der zweiten Walze (12), eine zwischen der zweiten Walze (12) und dem zweiten Zahnrad (22) angeordnete, zweite Rutschkupplung (32) zum Koppeln des zweiten Zahnrads (22) mit der zweiten Walze (12) und eine Heberwalze (7), der die erste Walze (11) unmittelbar nachgeordnet ist. |
