| 摘要 |
1. Устройство для передней части транспортного средства, которое включает в себя лонжерон, буфер, расположенный перед лонжероном, а также дефлектор, имеющий переднюю секцию, проходящую наружу от буферу и прикрепленную к нему, и заднюю секцию, проходящую от наружного конца передней секции в сторону лонжерона, а также ограничитель, прикрепленный к лонжерону за задней секцией дефлектора, с возможностью ограничивать перемещение задней секции назад при столкновении.2. Устройство по п. 1, которое включает в себя демпфирующий элемент, расположенный между лонжероном и буфером, и который поглощает энергию удара и сжимается в сторону лонжерона, причем ограничитель прикреплен к лонжерону на некотором расстоянии, что позволяет задней секции дефлектора перемещаться вдоль лонжерона без создания препятствий для сжатия демпфирующего элемента.3. Устройство по п. 1, в котором ограничитель имеет выступ, проходящий в поперечном направлении наружу от лонжерона.4. Устройство по п. 3, в котором ограничитель имеет по крайней мере одну опорную стенку, прикрепленную к лонжерону, причем выступ ограничителя представляет собой V-образный участок ограничителя, выступающий наружу от по крайней мере одной опорной стенки.5. Устройство по п. 4, в котором по крайней мере одна опорная стенка ограничителя включает в себя переднюю опорную стенку и заднюю опорную стенку, причем передняя опорная стенка соединена со стенкой V-образного участка, обращенной вперед, а задняя опорная стенка соединена со стенкой V-образного участка, обращенной назад, где задняя секция V-образного дефлектора соединена со стенкой выступа, обращенной вперед, а стенка, обращенная назад, создает опору для стенк |
