| 摘要 |
La présente invention concerne un moteur thermique comportant un bloc moteur (1) ayant au moins deux cylindres, au moins un piston (2a, 2b) et un vilebrequin (4), caractérisé en ce qu'il comprend, dans au moins un cylindre (2b), un ensemble de génération électrique linéaire (G) mû par le vilebrequin (4) dudit bloc moteur. |
