| 摘要 |
Componente estructural (10) para un vehículo blindado que comprende una estructura de capas (20), que presenta un compuesto del núcleo (22) con núcleo interior de panal de abejas (25) con al menos una capa de cubierta (26); en el que la estructura de capas (20) no presenta ni una capa metálica de soporte no una capa de material duro de cerámica; caracterizado por que en el compuesto del núcleo (22) están amarrados unos elementos de fijación (30) para la fijación desprendible de un blindaje adicional que debe colocarse en el lado del enemigo, a saber, respectivamente, en una zona de fijación (40) dentro del núcleo de panal de abejas (25), de manera que esencialmente el compuesto del núcleo (22) propiamente dicho ofrece una protección básica y el compuesto del núcleo (22) representa la estructura de soporte para el blindaje adicional sustituible, y por que para la conexión del componente estructural (10) con la estructura restante del vehículo, en la zona del borde exterior del compuesto del núcleo (22) está prevista al menos una zona reforzada (44), en el que dentro de la zona superficial correspondiente, limitada localmente, de la zona de fijación (40) y de la al menos una zona reforzada (44) todas las células del núcleo del panal de abejas (25) están rellenas en cada caso totalmente con una masa de relleno (42). |
