| 摘要 |
Cojinete elástico con un casquillo de elastómero - metal (4), en particular disposición de cojinete de un soporte antibalanceo (2) de un vehículo ferroviario, con dos semicubiertas de elastómero - metal (5, 6), que forman el casquillo de elastómero - metal (4) y que se pueden sujetar juntas en un ojo de cojinete (3) formado por semicubiertas de ojo de cojinete exteriores (29, 30) que se pueden sujetar juntas, como primera parte de cojinete, sobre un soporte cilíndrico (2) como segunda parte de cojinete, en el que las dos semicubiertas de elastómero - metal (5, 6) se componen respectivamente de una semicubierta de elastómero (14, 15) con una semicubierta de metal interior (12, 13), conectada de forma adherente fijamente radialmente en el interior y una semicubierta de metal exterior (10, 11) conectada de forma adherente fijamente radialmente en el exterior, y las dos semicubiertas de elastómero - metal (5, 6) están conectadas de un lado en dos bordes longitudinales adyacentes a través de un nervio elastomérico (17) como bisagra integrada de forma coherente y abrible para el encaje lateral sobre el soporte (2), caracterizado porque en el casquillo de elastómero - metal (4) está integrado un tope con dos semicubiertas de tope (8, 9) encajadas en la zona interior de casquillo y fijadas en el estado montado por el pretensado sobre la segunda parte de cojinete (2) y de forma inmóvil respecto a las semicubiertas de metal interiores (12, 13), y porque en al menos un lado final, al menos una semicubierta de tope (9) presenta un cuello de tope (25) que sobresale radialmente en el estado montado en la zona radial de un lado frontal (31) del ojo de cojinete (3) fijo a la construcción, con una hendidura de espaciado axial (32) entre una zona de tope (26) del cuello de tope (25) y el lado frontal del ojo de cojinete (31) conforme a un recorrido de resorte axial libre predeterminado con una limitación de tope. |
