| 摘要 |
Eine Luftklappe für Kraftfahrzeuge, welche ein oder mehrere Luftleitbleche (2, 3) umfasst, die an mindestens einem Rahmen (1) mit Hilfe von mindestens zwei Scharnieren (4, 4', 5, 5') befestigt sind, um sich um eine Umdrehungsachse (R, R') zu drehen, so dass mindestens eine in dem Rahmen (1) befindliche Öffnung geöffnet beziehungsweise geschlossen wird, wobei jeweils mindestens ein Scharnier (4, 5) eines Luftleitblechs (2, 3) mechanisch mit mindestens einem Untersetzungsgetriebe (6, 7) verbunden ist, das mechanisch wiederum mit mindestens einem Elektromotor (8, 9) verbunden ist, um das Luftleitblech (2, 3) zu drehen. Die vorliegende Beschreibung betrifft ebenfalls ein Kraftfahrzeug, welches diese Luftklappe umfasst. |
