| 主权项 |
一种用于内燃发动机(3)的双涡道涡轮增压器装置(2；2'；2”)，其包括：涡轮机(7)，所述涡轮机带有由引导自内燃发动机(3)的排气所驱动的涡轮机叶轮(7a)，带有压缩机叶轮(9a)的压缩机(9)，所述压缩机叶轮连接于所述涡轮机叶轮(7a)且被所述涡轮机叶轮(7a)驱动以使得所述压缩机(9)泵送压缩机气体至所述内燃发动机(3)，以及封罩所述涡轮机(7)和所述压缩机(9)的涡轮增压器罩壳(18)，其中，所述涡轮机(7)还包括涡轮机第一涡道(12a；12a'；12a”)以及涡轮机第二涡道(12b；12b'；12b”)，并且其中：所述涡轮机第一涡道(12a；12a'；12a”)在涡轮机第一涡道入口(15a)处设置有涡轮机第一涡道入口阀(16a)使得排气流穿过所述涡轮机第一涡道(12a；12a'；12a”)的所述涡轮机第一涡道入口(15a)是可控制的，其特征在于：在所述压缩机(9)的增压部分与所述涡轮机第一涡道(12a；12a'；12a”)的相对于所述排气流在所述涡轮机第一涡道入口阀(16a)下游的一部分之间设置的旁通管(13，13')，其中，所述旁通管(13，13')允许所述压缩机(9)与所述涡轮机第一涡道(12a”，12b；12b'；12b”)之间流体连通，并且其中，所述旁通管(13，13')设置有旁通管阀(14；14')，其中，所述旁通管阀(14；14')被配置为控制穿过所述旁通管(13，13')的流。 |
