Container treatment machine for printing on containers

摘要

A container treatment machine for printing on containers, including a transport unit optionally configured as a carousel and used for conveying the containers in circulating container reception apparatus, at least one direct printing head for printing with a light-curing printing ink, and a stationary curing unit for curing the printing ink on the containers by light radiation, optionally UV light radiation, characterized in that each of the container reception apparatuses is provided with a shielding enclosure used for shielding off light radiation and having at least one access opening for the curing unit, and the curing unit is provided with a shielding element cooperating with the access opening of at least one shielding enclosure such that direct exit of light is prevented.

主权项

1. A container treatment machine for printing on containers, comprising a transport unit used for conveying the containers in a plurality of container reception means, at least one direct printing head for printing with a light-curing printing ink, and a stationary curing unit for curing the printing ink on the containers by means of light radiation which is fixedly arranged on the container treatment machine,
wherein each of the container reception means is provided with a shielding enclosure used for shielding off light radiation and having at least one access opening for the curing unit, and wherein the stationary curing unit is provided with a shielding element cooperating with the access opening of at least one shielding enclosure such that direct exit of light is prevented.