摘要 |
본 발명은, 롤러 버니싱 헤드(4)와 서포팅 롤러 헤드(5)를 포함하는, 크랭크샤프트 축선(K) 둘레로 회전할 수 있는 크랭크샤프트(3)의 베어링 표면(2)을 롤러 버니싱(roller burnishing)하기 위한 롤링 툴(1)에 관한 것이다. 본 발명이 다루는 문제는 버니싱 롤러의 가이드 또는 크랭크샤프트의 가이드에 가해지는 손상이 거의 없도록 롤링 툴을 구성하는 것이다. 이러한 문제는 버니싱 롤러(7)가 롤러 케이지(12)의 모든 측면들 상에서 안내되고, 그리고 롤러 버니싱 헤드(4)가, 롤러 버니싱 헤드 하우징(6)이 크랭크샤프트 축선(K)과 직교하고 버니싱 롤러(7)의 작업 측면의 법선과 평행하게 연장하는 제1 선회 축선을 중심으로 선회 가능하게 지지되는 롤러 버니싱 헤드 프레임(13)을 구비하는 것에 의해 해결된다. 이에 더하여 혹은 대안적으로, 서포팅 롤러 헤드(5)는, 서포팅 롤러 하우징(9)이 크랭크샤프트 축선(K)과 직교하고 제1 선회 축선(A)과 평행한 제2 선회 축선(B)을 중심으로 그리고 크랭크샤프트 축선(K)과 직교하고 제1 선회 축선(A)과 직교하는 제3 선회 축선(C)을 중심으로 선회할 수 있는 서포팅 롤러 프레임(14)을 포함한다. |