| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Zugangsportal (110, 120) zur Steuerung einer Kommunikation zwischen einem gebäudeexternen Kommunikationsserver (108) eines gebäudeexternen Kommunikationsnetzwerkes (104) und einer gebäudeinternen Kommunikationsentität (111, 112, 121, 122) eines gebäudeinternen Kommunikationsnetzwerks (102), mit: einem Speicher (202, 212) zum Speichern von Authentifizierungsdaten zur Initiierung einer Kommunikationsverbindung zu dem Kommunikationsserver (108) des gebäudeexternen Kommunikationsnetzwerks (104); einer ersten Kommunikationsschnittstelle (106, 116) zum Aufbau einer Kommunikation zu dem gebäudeexternen Kommunikationsserver (108) unter Verwendung der gespeicherten Authentifizierungsdaten, wobei die erste Kommunikationsschnittstelle (106) ausgebildet ist, die Kommunikationsverbindung zu dem gebäudeexternen Kommunikationsserver (108) zu überwachen und bei Störung der Kommunikationsverbindung eine Störmeldung zu erzeugen; und einer zweiten Kommunikationsschnittstelle (107, 117) zum Kommunizieren mit der Kommunikationsentität (111, 112, 121, 122) des gebäudeinternen Kommunikationsnetzwerkes (102), wobei die zweite Kommunikationsschnittstelle (107, 117) ausgebildet ist, ansprechend auf einen Empfang der Störmeldung die gespeicherten Authentifizierungsdaten zur Initiierung einer Kommunikationsverbindung (316) zwischen der gebäudeinternen Kommunikationsentität (111, 112, 121, 122) und dem gebäudeexternen Kommunikationsserver (108) an die gebäudeinterne Kommunikationsentität (111, 112, 121, 122) auszusenden. |
