| 摘要 |
Zur schnellen Serienherstellung von Brandschutzgläsern schafft die Erfindung eine Vorrichtung (52) zur Serienherstellung von Brandschutzgläsern (10), die jeweils eine erste Scheibe (12), eine mit der ersten Scheibe (12) mit Abstand verbundene zweite Scheibe (14) und polymerisiertes und/oder gelartiges Brandschutzmaterial (22) in einem Zwischenraum (20) zwischen der ersten (12) und der zweiten Scheibe (14) aufweisen, wobei die Vorrichtung (52) umfasst: eine Rohling-Anlieferungseinheit (56) zum Bereitstellen eines Rohlings (26), der die erste Scheibe (12) und die zweite Scheibe (14) aufweist, die mittels Befestigungsmitteln aneinander derart verbunden sind, dass ein Zwischenraum (20) zum Befüllen mit Brandschutzmaterial (22) vorgesehen ist, eine Befülleinheit (58) zum Befüllen des Rohlings (26) mit einer fließfähigen Brandschutzmaterialzusammensetzung (24), die zur Bildung des Brandschutzmaterials (22) durch im Zwischenraum (20) erfolgende Polymerisation und/oder Gelbildung fähig ist, eine Kippeinheit (62) zum Kippen des mit der Brandschutzmaterialzusammensetzung (24) befüllten Rohlings (26) in eine horizontale Lage und ein Ruhelager (66) zum Aufnehmen einer Mehrzahl der horizontal ausgerichteten befüllten Rohlinge (26) zwecks Durchführung der Polymerisation bzw. einer Gelbildung, um aus der Brandschutzmaterialzusammensetzung (24) das polymerisierte bzw. gelartige Brandschutzmaterial (22) zu bilden, eine Transporteinheit (64) zum Transportieren des befüllten Rohlings (26) in das Ruhelager (66) und/oder zum Abtransport der mit dem Brandschutzmaterial (22) versehenen Brandschutzgläsern (10) aus dem Ruhelager (66) zur Weiterverarbeitung. Außerdem wird ein entsprechendes Verfahren offenbart. |
