| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein montagenah individualisierbares Bedienblendenteil (14), insbesondere für eine Bedienblende (12) für ein Haushaltsgerät (10), mit einem Bauteilträger (22), insbesondere einer Leiterplatte, der eine Mehrzahl von Anzeigeelementen (30) und zumindest ein Eingabeelement (32), insbesondere ein berührsensitives oder näherungssensitives Eingabeelement (32), aufweist, und mit einer zumindest teilweise opaken Abdeckung (24), die auf einer einem Bediener zugewandten Seite des Bauteilträgers (22) angeordnet ist, wobei die Abdeckung (24) zumindest abschnittsweise mit einer opaken Schicht (38) versehen ist, die eine transparente oder transluzente Basisschicht (36) bedeckt, und die montagenah zumindest abschnittsweise abtragbar ist, um die transparente oder transluzente Basisschicht (36) zumindest abschnittsweise freizulegen. Die Erfindung betrifft ferner eine Bedienblende (12) sowie ein Haushaltsgerät (10) mit einer Bedienblende (12). Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines montagenah individualisierbaren Bedienblendenteils (14). |
