| 摘要 |
Elektrische Ölpumpe, umfassend: einen Motorabschnitt (8), der eine Pumpe antreibt; eine Pumpabschnittswelle (5), die an eine Welle (9) des Motorabschnitts (8) gefügt und in axialer Richtung an beiden Enden gehalten ist; ein Innenzahnrad (1), das mit Außenzähnen auf seinem Außenumfang versehen ist und mit der Pumpabschnittswelle (5) in Eingriff steht; ein Außenzahnrad (2), das mit Innenzähnen an seinem Innenumfang versehen ist, um mit dem Innenzahnrad (1) in Eingriff zu kommen; ein Gehäuse (3), das mit einem Zahnradaufnahmeabschnitt (3a) versehen ist, in den die beiden Zahnräder aufzunehmen sind; und eine Platte (4), die mit einem Ansauganschluss (4a) und einem Ausgabeanschluss (4b) versehen ist, die mit einer volumetrischen Kammer (10), die ein den beiden Zahnrädern gegenüberliegender Raum ist, in Verbindung stehen, und die eine Seite des Zahnradaufnahmeabschnitts (3a) abschließt, wobei das Innenzahnrad (1) und das Außenzahnrad (2) so angeordnet sind, dass sie exzentrisch miteinander derart in Eingriff stehen, dass ein Freiraum, der als (Durchmesser des Außenzahnrad-Zahnkopfes (minimaler Durchmesser) plus Durchmesser des Außenzahnrad-Zahnfußes (maximaler Durchmesser))/2 minus Durchmesser des Innenzahnrad-Zahnkopfes (maximaler Durchmesser) ausgedrückt wird, an einem Abdichtpunkt (B), der durch die beiden Zahnräder gebildet wird, dadurch reduziert ist, dass eine Rotationszentrum-zu-Rotationszentrum-Distanz der beiden Zahnräder kleiner als eine Exzentrizität ausgebildet ist, die durch die Zahnformen der beiden Zahnräder bestimmt ist und wie folgt ausgedrückt wird: Exzentrizität = (Durchmesser des Innenzahnrad-Zahnkopfes (maximaler Durchmesser) – Durchmesser des Innenzahnrad-Zahnfußes (minimaler Durchmesser))/4. |
