| 摘要 |
Eine Ansaugluftsteuerungsvorrichtung eines Verbrennungsmotors weist auf ein Gehäuse (10), welches aufweist eine Ansauglufteinströmpassage (12) zum Empfangen von Außenluft, eine Abgaseinströmpassage (14) zum Empfangen von rezirkuliertem Abgas und eine Ansaugluftzuführpassage (16) zum Zuführen der Außenluft von der Ansauglufteinströmpassage oder des rezirkulierten Abgases von der Abgaseinströmpassage zum Verbrennungsmotor. Ein Motorrad (20) dreht sich zusammen mit einer Ausgabewelle (29) des Motors (25). Ein Verbindungsrad (30) ist mit dem Motorrad (20) im Eingriff und dreht sich zusammen mit diesem. Ein Rezirkulationsrad (40) ist mit dem Verbindungsrad (30) im Eingriff und dreht sich zusammen diesem. Ein Rezirkulationsventil (45) öffnet und schließt die Abgaseinströmpassage, da sich das Rezirkulationsventil zusammen mit dem Rezirkulationsrad dreht. Ein Rezirkulationsventil (45) öffnet und schließt die Abgaseinströmpassage (14), da sich das Rezirkulationsventil zusammen mit dem Rezirkulationsrad (40) dreht. Ein Ansaugluftrad (50) ist mit dem Verbindungsrad (30) im Eingriff und dreht sich mit diesem. Eine Ansaugluftdrosselklappe (55) öffnet und schließt die Ansauglufteinströmpassage (12). |
