| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Ventileinrichtung (16) für eine pneumatische Achse (10) eines pneumatischen Antriebs, mit einem Ventilgehäuse (20), welches einen Anschluss (70) aufweist, über den das Ventilgehäuse (20) mit der pneumatischen Achse (10) fluidisch verbindbar ist, mit einem in dem Ventilgehäuse (20) angeordneten ersten Luftpfad (72), in welchem ein Drosselrückschlagventil (74) angeordnet ist, mit einem in dem Ventilgehäuse (20) angeordneten zweiten Luftpfad (80), mit einem Ventilelement (82), welches zwischen wenigstens einer ersten Stellung, in welcher der erste Luftpfad (72) fluidisch mit dem Anschluss (70) verbunden ist, und wenigstens einer zweiten Stellung verstellbar ist, in welcher der zweite Luftpfad (80) fluidisch mit dem Anschluss (70) verbunden ist, und mit wenigstens einem Modulblock (22), welcher reversibel lösbar an dem Ventilgehäuse (20) befestigbar und dadurch fluidisch dem zweiten Luftpfad (80) verbindbar ist und wenigstens einen von den zweiten Luftpfad (80) durchströmender Luft durchströmbaren Strömungsquerschnitt (50, 68) aufweist. |
