| 摘要 |
Die Erfindung bezieht sich auf ein Gerät zur Durchführung einer Wasserabscheidung im Vakuumsystem einer Papiermaschine, das einen Beton-Abscheidungsbehälter mit Einlassrohr und Auslassrohr aufweist. Dieses Gerät weist eine Leitblechanordnung (1), die mit dem Einlassrohr (8) verbunden ist, und ein Wasserabscheidergefäss (2) auf. Weiter ist eine Tropfenabscheidungszelle (4) an der Mündung des Auslassrohrs (9) montiert. |
