| 摘要 |
Un sistema para una pala (53) de rotor de turbina eólica, comprendiendo el sistema: - un sistema de cabeceo que comprende un cojinete de cabeceo (11, 12, 52) y un buje de turbina eólica (51), estando unido el cojinete de cabeceo al buje y siendo acoplable a una pala de rotor de turbina eólica; y - un engranaje de cabeceo (14) acoplado al sistema de cabeceo, comprendiendo el engranaje de cabeceo un primer segmento discreto (16) y uno o más segmentos discretos (17) diferentes, teniendo cada segmento una pluralidad de dientes para engranar con un piñón (15); - en el que al menos el primer segmento (16) y segundo segmento (17) se mantienen en posición mediante unos elementos de fijación liberables (57) y se extienden a lo largo del engranaje de cabeceo en una cantidad predeterminada, y en el que el engranaje de cabeceo está acoplado al cojinete mediante una brida (56); estando la brida, en uso, conectada el cojinete de cabeceo y estando dispuesta para soportar el engranaje entre el eje de rotación del cojinete y la circunferencia del cojinete, en el que la brida, en uso, se extiende en una dirección sustancialmente perpendicular al eje de rotación del cojinete; en el que la brida comprende una primera porción (91) y una segunda porción (92), y en el que, en uso: - la primera porción se conecta al cojinete y soporta la segunda porción, de tal manera que la distancia entre la segunda porción y la punta de la pala es menor que la distancia entre el cojinete y la punta de la pala, a lo largo del eje de rotación del cojinete; - y la segunda porción se extiende en un espacio entre la circunferencia del cojinete y el eje de rotación del cojinete de cabeceo. |
