| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft eine landwirtschaftliche Verteilmaschine zum pneumatischen Verteilen von Verteilgut wie Saatgut und/oder Dünger und dergleichen, mit einem aufrechten Steigrohr, das mit seinem oberen Ende in einen Verteilerkopf mündet und mit seinem unteren Ende mit einer Zufuhrleitung verbunden ist, die von einer Seite stumpf- oder spitzwinklig zum Steigrohr führt, wobei in dem Steigrohr ein Ablenkkörper mit einer Strömungsleitfläche zum Ablenken des Verteilguts zur Mitte des Steigrohrs hin vorgesehen ist. Erfindungsgemäß bildet die Strömungsleitfläche des Ablenkkörpers im Steigrohr auf einer der Zufuhrleitung abgewandten Seite des Steigrohrs einen Abschnitt der Innenmantelfläche des Steigrohrs und ist in Steigrichtung nach innen gezogen, sodass eine Längsmittelachse des Steigrohrs im Bereich des genannten Ablenkkörpers gegenüber der Mittelsenkrechten auf den Verteilerkopf und/oder gegenüber der Längsmittelachse eines oberhalb des Ablenkkörpers befindlichen Steigrohrabschnitts einen Versatz zur Seite der Zuführleitung hin besitzt. |
