| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Mikrowellenstrangmessvorrichtung, insbesondere zur Messung von Eigenschaften eines Materialstrangs (1) der Tabak verarbeitenden Industrie, mit einem Mikrowellenresonatorgehäuse (30) mit wenigstens einem als Mikrowellenresonator (31, 51–51‘‘‘) ausgebildeten im Wesentlichen hohlzylindrischen oder quaderförmigen Innenraum (32, 52), der durch einen Materialstrang (1) durchsetzbar ist, wobei Endflächen (31a, 31b, 51a, 51b) des Mikrowellenresonators (31, 51–51‘‘‘) in der Symmetrieachse (38, 58) des Mikrowellenresonators (31, 51–51‘‘‘) zentrale Durchführungsöffnungen für einen Materialstrang (1) aufweisen, mit zwei Antennen (18, 18‘, 40, 45, 61, 65, 65‘), die zum Ein- und Auskoppeln eines Mikrowellenmessfelds in den Mikrowellenresonator (31, 51–51‘‘‘) im Mikrowellenresonator (31, 51–51‘‘‘) angeordnet sind. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Betreiben einer entsprechenden Mikrowellenstrangmessvorrichtung sowie eine Verwendung. Bei der erfindungsgemäßen Mikrowellenstrangmessvorrichtung durchdringt wenigstens eine Antenne den Mikrowellenresonator (31, 51–51‘‘‘) von einer Endfläche (31b, 51b) zur anderen Endfläche (31a, 51a) vollständig und ist außerhalb des Mikrowellenresonators (31, 51–51‘‘‘) an einer Seite mit einem Mikrowellengenerator und/oder einer Messelektronik leitend verbunden oder verbindbar und an der gegenüberliegenden Seite mit einer Masse leitend verbunden oder verbindbar. |
