| 摘要 |
Ein modulares System zur Befestigung einer Unterflurkomponente (1) an unterschiedlichen Wagenkästen von Schienenfahrzeugen weist mindestens eine Unterflurkomponente (1) mit einem Container zur Aufnahme und Befestigung einer Schienenfahrzeugkomponente im Container und mindestens erste Befestigungselemente (2, 2a, 2b) für die Befestigung der Unterflurkomponente (1) an einem ersten Wagenkasten und mindestens zweite Befestigungselemente (2, 2a, 2b) für die Befestigung der Unterflurkomponente (1) an einem zweiten Wagenkasten auf, der vom ersten Wagenkasten verschieden ist. Die Befestigungselemente (2, 2a, 2b) sind dabei zur lasttragenden Befestigung der Unterflurkomponente am jeweiligen Wagenkasten ausgelegt. Außerdem weisen die ersten und zweiten Befestigungselemente (2, 2a, 2b) jeweils eine gleiche Schnittstelle (21, 22) zum Befestigen des jeweiligen Befestigungselements (2, 2a, 2b) an dem Container der Unterflurkomponente (1) auf. Die ersten Befestigungselemente (2, 2a, 2b) weisen zudem jeweils eine erste Schnittstelle (23, 24) zum Befestigen des ersten Befestigungselements (2, 2a, 2b) an dem ersten Wagenkasten und die zweiten Befestigungselemente (2, 2a, 2b) jeweils eine zweite Schnittstelle (23, 24) zum Befestigen des zweiten Befestigungselements (2, 2a, 2b) an dem zweiten Wagenkasten auf. Das modulare System ist derart gestaltet, dass der Container der Unterflurkomponente (1) ohne weitere Anpassung und durch Auswahl der jeweiligen Befestigungselemente (2, 2a, 2b) an den unterschiedlichen Wagenkästen angebracht werden kann. |
