| 摘要 |
1. Устройство (1) адаптера для уменьшения или предотвращения потенциального бактериального загрязнения в процессе отбора или переливания компонентов крови из, по меньшей мере, одного контейнера (3) реципиенту или в любое подходящее место назначения, при этом контейнер снабжен прокалываемой областью (3а), отличающееся тем, что содержит:- корпус (2), имеющий, по меньшей мере, одну первую область (2а), выполненную с возможностью приближения или присоединения к, по меньшей мере, одному контейнеру (3), и, по меньшей мере, одну вторую область (2b), выполненную с возможностью оставаться доступной снаружи,- по меньшей мере, одну иглу (7), выступающую от каждой первой области (2а) и предназначенную для прокалывания прокалываемой области (3а) контейнера (3), при этом игла (7) имеет внутреннюю трубку (8), которая сообщается с внутренней трубкой (9) корпуса (2), которая, в свою очередь, ведет в отверстие (4) во второй области (2b),- по меньшей мере, одну гибкую часть (10), которая поддерживает каждую внутреннюю трубку (9) корпуса (2) закрытой.2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что содержит, по меньшей мере, одну съемную крышку (11), которая частично скрывает, по меньшей мере, одну гибкую часть (10), при этом гибкая часть (10) становится видимой, когда крышка (11) снята, при этом в крышке (11) выполнено отверстие (4).3. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что дополнительно содержит, по меньшей мере, одну область (5, 12) для воздушного потока, которая позволяет воздуху проходить снаружи во внутреннюю трубку (9) корпуса (2), при этом в упомянутой области (5, 12) расположен пористый элемент (13) для фильтрования воздуха, который течет к внутренней трубке (9).4. Устройство по п. 3, отличающееся тем, что пористый элемент (13) расположен вокруг гибкой части (10).5. Устройство по п. 3, отличающ |
