| 摘要 |
1. Рельсовое транспортное средство, снабженное перегородкой (1), проходящей в поперечном направлении рельсового транспортного средства, которая соединена по меньшей мере с одной боковой стенкой (2) рельсового транспортного средства, отличающееся тем, чтосоединение перегородки (1) с боковой стенкой (2) осуществляется через упругий элемент (7), который выполнен для восприятия усилий, вызванных возникающими у рельсового транспортного средства скручиваниями или изменениями длины.2. Рельсовое транспортное средство по п. 1, отличающееся тем, что соединение осуществляется с помощью фиксатора (3), который, по существу, жестко закреплен на сторонах перегородки (1) и который на сторонах боковой стенки (2) через упругий элемент (7) соединен с боковой стенкой (2).3. Рельсовое транспортное средство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что упругий элемент (7) выполнен для восприятия усилий в трех пространственных направлениях.4. Рельсовое транспортное средство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что упругий элемент изготовлен из резинового материала (7). |
