| 摘要 |
【課題】被冷却型駆動ハウジングと、これを有する球状溶接システムと、球状溶接システムと共に使用するための駆動ブロックと、を提供する。【解決手段】駆動ブロック１２５を冷却するためのシステムを提供する。被冷却型駆動ハウジングのためのシステムは、駆動アセンブリ１００を少なくとも部分的に取り囲むように構成される駆動ブロック１２５と、駆動ブロック１２５の第１側部の少なくとも一部を閉じるように構成される絶縁プレート１１５と、少なくとも１つの駆動モータ１１２、１４０を収容するように構成される駆動ブロック１２５内の少なくとも１つのモータ収容部１２７、１２８と、被冷却型駆動ハウジングを介して冷却剤を循環させるように構成される少なくとも１つの冷却剤通路１７０、１７１、１７２、１７４と、を含む。追加的なシステムは、球状溶接システムと共に使用するためのハウジングを冷却するために開示される。【選択図】図４ |
