| 摘要 |
Cabezal de herramienta para una máquina-herramienta comprendiendo un cuerpo de base (2) que puede girar alrededor de un eje (5) de cabezal de herramienta, una corredera (6) guiada de manera linealmente móvil transversalmente con respecto a dicho eje (5) de cabezal de herramienta en el cuerpo de base (2) en una guía de corredera, (8) destinada para recibir una herramienta de corte y un dispositivo de apriete (48) para bloquear la corredera (6) en el cuerpo de base (2), presentando el dispositivo de apriete (48) un cuerpo de apriete (50) que puede ser ajustado paralelamente al eje (5) de cabezal de herramienta y que empuja en una posición de apriete una superficie de deslizamiento (46) de la corredera (6) contra una superficie de guía (44) de la corredera (8), introduciendo una fuerza de apriete (FN), caracterizado por el hecho de que el cuerpo de apriete (50), para introducir una fuerza de apriete (FN) en la corredera (6), está aplicado en forma de palanca bilateral sobre una superficie de apoyo (58) del lado de la corredera y una superficie de apoyo (60) del lado del cuerpo de base. |
