| 摘要 |
Ein Nachteil bei metallischen Fahrradketten ist das hohe Eigengewicht, die Korrosionsanfälligkeit, die Dehnbarkeit und die Schmiermittelbedürftigkeit. Systeme wurden entwickelt, die Kette vor Schmutz, Nässe und den Nutzer vor Ölverschmutzungen schützen sollen. Nicht die Art und Weise der Antriebskette wurde dabei überarbeitet, sondern versucht, die Nachteile durch Maßnahmen auszugleichen. Anders die vorliegende Erfindung. Die Zweiradkette als Tourenradkette mit Außenabdeckung oder als Schaltkette ohne Außenabdeckung für Räder mit Nabenschaltung zeichnet sich dadurch aus, dass jedes einzelne Steckglied aus einem Stück geformt ist und dabei eine Außenabdeckung aufweisen kann, die aus den Seitenlaschen hervorgeht. Die Zweiradkette besteht je nach Ausführung aus alternierenden inneren und äußeren Steckkettengliedern, oder aus identischen Gliedern. Zur Komplettierung eines Kettenstrangs wird jedes einzelne Steckglied in einem exakten Einschubwinkel unter Beibehaltung eines bestimmten Drehwinkels ineinander geschoben, um bei Eingehung seiner Betriebsstellung zu verhaken. Das Kettenmaterial als Hochleistungskeramik ist gegenüber Metall leichter, korrosionsfrei, nahezu dehnungsfrei und nicht schmiermittelbedürftig. |
