| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb einer Aufzuganlage (1) mit einer Aufzugkabine (5) und Aufzugsteuerung (6), umfassend einen Normalbetrieb, einen Inspektionsbetrieb und einen Fehlerbetrieb, wobei bei einem Fehlerbetrieb ein Fangelement einer Fangvorrichtung (7) ausgelöst wird. Erfindungsgemäß wird von einem Messwerk (8) die absolute Position der Aufzugkabine (5) erfasst und es werden mittels einer von der Aufzugsteuerung (6) unabhängigen Sicherheitssteuerung (9) die Positionen der Aufzugkabine (5) über ein Zeitintervall gespeichert, wobei von der Sicherheitssteuerung (9) aus den gespeicherten Positionen sowie aus der aktuellen absoluten Position der Aufzugkabine (5) die aktuelle Geschwindigkeit und/oder Beschleunigung der Aufzugkabine (5) ermittelt wird und in dem Normalbetrieb und/oder in dem Inspektionsbetrieb von der Sicherheitssteuerung (9) die aktuelle absolute Position mit einer hinterlegten Sollposition und/oder die aktuelle Geschwindigkeit und/oder die aktuelle Beschleunigung mit einer für die aktuelle Position und/oder den aktuellen Betriebszustand hinterlegten Sollgeschwindigkeit und/oder Sollbeschleunigung der Aufzugkabine (5) verglichen wird und bei einer Abweichung über einen Toleranzwert hinaus in einen Fehlerbetrieb gewechselt wird. Die Erfindung betrifft weiterhin auch eine Aufzuganlage (1) für Personen und/oder Lasten zur Verbindung mehrerer Erschließungsebenen (2) in einem Bauwerk (3). |
