| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Deckenelement mit mehreren Deckenplatten (2c) von 0,3 mm bis 2 mm Dicke, welche aus einem verformbaren Material mit hoher Wärmeleitfähigkeit wie z.B. Aluminium bestehen und an deren Unterseiten jeweils Mäander (7) einer Deckenleitung angebracht sind. Die Deckenplatten (2c) sind mit der Unterseite einer Raumdecke (8) ganzflächig verklebt und dienen zu deren Vorkühlung während Ruhephasen. Zusätzlich ist eine unterhalb der Deckenplatten (2c) angeordnete, durch eine Isolationsschicht (19) von ihr getrennte Abdeckung aus Lochplatten (11) vorgesehen, an deren Oberseite Mäander (17) zur direkten Kühlung des Raumes angeordnet sind. Bei einer Heiz- und Kühldecke aus derartigen Deckenelementen bedecken diese die Unterseite der Raumdecke (8) gleichmässig zu 20% bis 80%, sodass ausgedehnte freie Zwischenbereiche vorhanden sind, die sich bei Vorkühlung der Raumdecke (8) oberhalb der Deckenplatten (2c) durch Wärmeleitung in derselben ebenfalls abkühlen und dann direkt über Strahlung und Konvektion den Raum kühlen. |
