| 摘要 |
A spray through cap (1) for a pressurised fluid container (2), said cap comprising an outer shell (6) defining a outlet aperture (3) and a sidewall gap (4), a chassis (8) over which the outer shell sits, the chassis comprising a plinth (11) that supports a spray channel (7) suitable for transferring a pressurised fluid from a pressurised fluid container to the outlet aperture and an activation paddle (9) hinged at its lower edge, said activation paddle comprising a member (12) adjacent to the sidewall gap in the outer shell and a strut (13) projecting inwards from said member, the strut pressing upon a projection from the plinth supporting the spray channel and thereby causing depression of the spray channel when lateral pressure is applied to the member adjacent to the sidewall. |
