| 摘要 |
본 발명은, 반제품으로부터 열간 성형 및/또는 경화에 의해 제조된 경화 가능한 강종(steel grade)으로 이루어진, 적어도 부분적으로 코팅되지 않은 내마모성 강철부에 관한 것이다. 또한, 본 발명은, 반제품이 Ac1-변환 온도를 초과하는 온도로 가열된 후에 열간 성형 및/또는 경화되는, 반제품으로부터 농기계, 이송 기계, 광업 기계 또는 건설 기계의 적어도 부분적으로 코팅되지 않은 내마모성 가공-, 이송- 및/또는 파쇄 수단을 제조하기 위한 방법과도 관련이 있다. 연마 재료와 함께 사용하기 위한 적합성이 개선된, 적어도 부분적으로 코팅되지 않은 강철부를 제안하기 위한 본 발명의 과제는, 강철부에 대해, 강철부가 열간 성형 및/또는 경화 전에 표면 경화에 의해 최대 100 ㎛의 깊이까지, 바람직하게는 40 ㎛까지의 깊이까지 경화된 표면 영역을 적어도 부분적으로 구비함으로써 해결된다. |
