| 摘要 |
本発明は、円形の吻合外科用ステープル留め器具（５０）を用いたステープル留めに先だって、吻合部位に二液接着剤又はシーラントを適用するための装置（３００）に関し、装置は、上面（３２０）及び反対側の下面（３２２）を有する中空ハウジング（３０１）であって、前記ハウジング内に少なくとも２つの別個のチャネル（３６０、３６２）が存在する中空ハウジング（３０１）と、上面上及び下面上において円周方向に配置された複数のノズル（３３０、３３２）であって、チャネルと流体連絡するノズル（３３０、３３２）と、ハウジングに取り付けられたマニホルドコネクタ（３５０）であって、チャネルと流体連絡し、シーラント構成成分を供給する二重ルーメンカニューレ（４００）接続されるように適合されているマニホルドコネクタ（３５０）と、装置を円形の吻合外科用ステープル留め器具に装着するように適合されているカプラー（３８２）と、を含む。カプラーは、円形の吻合外科用ステープル留め器具のアンビル（１００）とステープル留めヘッド（６０）との間において、装置をシャフト（１０４）に装着するように適合され得る。ハウジングは略半円形の形状を有してもよく、ここでハウジング間隙（３４０）がハウジングを２つのハウジングアーム（３１０、３１２）に分割している。 |
