| 摘要 |
Verfahren zur Konvertierung von Rohgasen der Partialoxidation gasförmiger und flüssiger Kohlenwasserstoffe, die weitgehend frei von katalytisch wirksamen Nebenbestandteilen sind, bei dem die aus dem Brennerraum der Partialoxidation abgezogenen Rohgase mit einer Temperatur von 1400°C und höher in einer nach unten gerichteten Strömung in eine mindestens einen Quenchkonvertierungsraum umfassenden Quencheinrichtung eingebracht werden, wobei Quenchwasser in die nach unten gerichtete Strömung eingedüst wird und die Rohgase abgekühlt und die abgekühlten Rohgase aus der Quencheinrichtung abgezogen werden, dadurch gekennzeichnet, dass in einer ersten Zone des Quenchkonvertierungsraumes, genannt Konvertierungszone, Wasser in mindestens 2 und höchstens 10 Stufen in die nach unten gerichtete Strömung der aus der Partialoxidation abgezogenen heißen Rohgase eingedüst wird, so dass eine kontrollierte und stufenweise Abkühlung der Rohgase bis auf eine Temperatur von 800 bis 900°C unter gleichzeitiger Erhöhung des Wasserdampfpartialdruckes erzielt wird und dass das den Rohgasen aufgeprägte Temperaturprofil entsprechend der Gasströmungsgeschwindigkeit durch Anordnung der Wassereindüsungen und Regelung der Wassermenge so eingestellt wird, dass die Abkühlgeschwindigkeit A· = &Dgr;T&Dgr;t in den Stufen oberhalb 1100°C 200–5000 K/s beträgt. |
