| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft ein RFID-Lesegerät zum Auslesen von Daten eines RFID-Transponders. Es soll ein RFID-Lesegerät geschaffen werden, dass dem Benutzer eine einfache korrekte räumliche Positionierung des Lesegerätes beim Datenerfassungsvorgang ermöglicht. Die Aufgabe wird gelöst durch ein Lesegerät mit einer Empfangseinrichtung zum Auslesen von Daten eines RFID-Transponders, welches mit einer Visualisierungseinrichtung ausgebildet ist, die zur Emission eines sichtbaren, den räumlichen Erfassungsbereich der Empfangseinrichtung repräsentierenden Lichtfeldes ausgestaltet ist. Sichtbar bedeutet im Rahmen der vorliegenden Erfindung, dass die Wellenlänge der emittierten Strahlung im für das menschliche Auge visuell wahrnehmbaren Teil des elektromagnetischen Spektrums liegt. Durch das emittierte Lichtfeld, welches den nicht sichtbaren räumlichen Erfassungsbereich der Empfangseinrichtung des Lesegeräts repräsentiert und diesem entspricht, ist dem Benutzer einfach die korrekte räumliche Positionierung des Lesegerätes innerhalb des Erfassungsbereichs möglich. Die erfindungsgemäße Vorrichtung eignet sich zum Einsatz als RFID-Lesegerät, beispielsweise zur Erfassung von Gütern in der Lagerhaltung oder dem Transportwesen. |
