| 摘要 |
Un método para cebar al menos una porción de un conjunto de uso único con sangre o producto sanguíneo recogidos previamente antes de hacer fluir la sangre entera del paciente por el tubo de entrada del conjunto, estando destinado el conjunto a un procedimiento terapéutico en el que un componente seleccionado de la sangre es separado de la sangre entera de un paciente, y es sustituido por un componente sanguíneo recogido previamente, utilizando el procedimiento un dispositivo de separación duradero que comprende un controlador programable que incluye una interfaz de usuario y el conjunto de uso único, comprendiendo el conjunto de uso único un tubo de entrada, una cámara de separación, y una vía de retorno, comprendiendo el método: introducir en el controlador un valor de hematocrito de la sangre o producto sanguíneo recogidos previamente; introducir en el controlador en respuesta a una instrucción producida por el controlador, un valor de hematocrito objetivo para la sangre, o producto sanguíneo recogidos previamente cuando residan en el conjunto; introducir en el controlador en respuesta a una instrucción producida por el controlador, una identificación de la porción del conjunto que se debe cebar con la sangre o producto sanguíneo recogidos previamente; cebar la porción identificada del conjunto introduciendo de forma automática una cantidad seleccionada de la citada sangre, o producto sanguíneo recogidos previamente dentro de la citada porción identificada; conectar el tubo de entrada y vía de retorno del conjunto al paciente en respuesta a un instrucción producida por el controlador después de completar el cebado seleccionado. |
