| 摘要 |
Un implante de reparación de tejido blando, que comprende un cuerpo (112) que tiene una sección de base (116) y al menos un apéndice (126, 128) conectado a dicha sección de base (116), siendo dicho cuerpo (112) flexible de forma que dicho al menos un apéndice (126, 128) sea móvil con respecto a dicha sección de base (116), siendo dicho cuerpo (112) plegable a una configuración sustancialmente plana, en el que dicho al menos un apéndice (126, 128) está colocado sustancialmente co-planar con respecto a dicha sección de base (116), y que es expansible a una configuración sustancialmente tridimensional, en el que dicho al menos un apéndice (126, 128) se extiende a un ángulo desde dicha sección de base (116), estando dicho al menos un apéndice (126, 128) dimensionado y formado de manera que se fije a un tejido para asegurar dicho cuerpo (112) en un sitio de reparación, y estando dicho cuerpo (112) construido de una única hoja de una pieza de forma que dicho al menos un apéndice (126, 128) esté conectado a dicha sección de base (116) sin costuras sin ninguna articulación entremedias, en el que dicho cuerpo (112) incluye un perímetro externo (118) y una pluralidad de cortes que se extienden desde dicho perímetro (118) en dicho cuerpo (112) de forma que dicho al menos un apéndice (126, 128) tenga una porción que se extiende en dicha sección de base (116), comprendiendo el implante (110) además al menos una capa (160, 164) unida a dicha sección de base (116) para proveer dicho implante (110) de una característica de interfaz de tejido deseable, en el que dicha sección de base (116) tiene un primer lado (162) y un segundo lado (166), caracterizado porque dicha al menos una capa (160, 164) incluye una primera capa (160) que tiene una abertura (168) a su través y está unida a dicho primer lado (162) de dicha sección de base (116), extendiéndose dicho al menos un apéndice (126, 128) a través de dicha abertura (168) de dicha primera capa (160) de forma que sea libremente móvil con respecto a dicha sección de base (116). |
