| 摘要 |
Es ist eine Vorrichtung zum Aufwickeln eines Bändchens oder Fadens zu einer Spule beschrieben. Die Vorrichtung weist einen in einem Maschinengestell schwenkbar angeordneten Spulenhalter auf, welcher zu Beginn einer Spulenwicklung in einer Betriebsstellung gehalten ist und welcher zur Ablage einer Spule in einer Lösestellung mit einer Spulenablage zusammenwirkt. Zur Bereitstellung einer Hülse ist ein Hülsenmagazin vorgesehen, das mit einem Zuführende beweglich in dem Maschinengestell oberhalb des Spulenhalters gehalten ist und das mit einem freien Abführende in eine Bewegungsbahn des Spulenhalters hineinragt, wobei das Hülsenmagazin zwischen dem Zuführende und dem Abführende ein Stützmittel aufweist, das beim Schwenken des Spulenhalters aus der Betriebsstellung in die Lösestellung in Kontakt mit der Spule gelangt. Zur Übertragung einer Schwenkbewegung des Spulenhalters auf das Hülsenmagazin ist das Stützmittel als eine Anlageplatte ausgebildet, die eine äußere Gleitfläche aufweist, an welcher die Spule beim Verschwenken des Spulenhalters entlanggleitet. |
