| 摘要 |
1. Станок для обработки заготовок, имеющий по меньшей мере два обрабатывающих устройства, причем по меньшей мере одно обрабатывающее устройство предназначено для изготовления и обработки заготовок резанием, а второе обрабатывающее устройство предназначено для дополнительной обработки заготовок, отличающийся тем, что по меньшей мере одно из обрабатывающих устройств закреплено на несущем элементе портала, опирающемся в центре стола станка.2. Станок по п. 1, отличающийся тем, что одно обрабатывающее устройство предназначено для изготовления и/или обработки зубьев.3. Станок по п. 1, отличающийся тем, что одно, первое, обрабатывающее устройство выполнено в виде сменного устройства для изготовления и/или обработки зубьев так, что для разных операций обработки зубьев можно устанавливать разные обрабатывающие головки.4. Станок по любому из пп. 1-3, отличающийся тем, что несущий элемент портала выполнен с возможностью поворота наружу вместе со вторым обрабатывающим устройством.5. Станок по любому из пп. 1-3, отличающийся тем, что гнездо для несущего элемента портала выполнено с возможностью опускания в центре стола станка.6. Станок по любому из пп. 1-3, отличающийся тем, что обе опоры несущего элемента портала выполнены с возможностью перемещения по высоте.7. Станок по любому из пп. 1-3, отличающийся тем, что обрабатывающие головки по меньшей мере двух обрабатывающих устройств выполнены сменными или заменяемыми через автоматический интерфейс.8. Станок по любому из пп. 1-3, отличающийся тем, что обрабатывающие головки по меньшей мере двух обрабатывающих устройств снабжены автоматическим интерфейсом для смены инструмента.9. Способ обработки заготовок на станке по о |
