| 摘要 |
L'invention concerne un procédé de réalisation d'un conduit (20), notamment d'un conduit de circulation d'un fluide de refroidissement, dans un actionneur (10), par exemple un actionneur pour véhicule automobile, comprenant les étapes consistant à réaliser un corps d'actionneur (12) présentant une cavité ouverte (22), puis à fixer sur le corps d'actionneur (12), au niveau de la cavité ouverte (22), un couvercle (24) pour former un conduit (20). L'invention vise également un actionneur, notamment une vanne (10), pour véhicule automobile comprenant un conduit réalisé en mettant en œuvre ce procédé. |
