| 摘要 |
第１言語から第２言語への医療データベースクエリーの翻訳のための方法において、翻訳されるべきクエリーが医療データベースの使用から受け取られる。幾つかの翻訳エンジンのそれぞれからのクエリーについての個別の翻訳が取得され、取得された翻訳のそれぞれについての個別のランキングスコアが決定される。決定されたランキングスコアは、次に、幾つかの取得された翻訳からある翻訳を選択するために用いられる。選択された翻訳は、次に、ユーザーに提供され、及び／又は医療データベースを検索するために用いられ、クエリーについての検索結果を取得し、取得された検索結果が、次に、ユーザーに提供される。 |
