| 摘要 |
Die Erfindung betrifft Ventil (1) mit einem Ventilkörper (2), welcher einen Ventilsitz (6) ausbildet, einem Absperrorgan, welches einen zwischen einer Schliessstellung (S) und Offenstellung (O) beweglichen Absperrkörper (3) umfasst. Der Absperrkörper (3) liegt in Schliessstellung (S) dem Ventilsitz (6) an. Ferner enthält das Ventil (1) Rückstellmittel (4), welche imstande sind, auf den Absperrkörper (3) eine in Richtung Schliessstellung (S) wirkende Rückstellkraft auszuüben. Der Absperrkörper (3) ist zwischen einer Offen- (O) und Schliessstellung (S) schwenkbar beweglich. |
