发明名称 РАБОЧИЙ ИНСТРУМЕНТ, НАПРАВЛЯЕМЫЙ ВРУЧНУЮ
摘要 1. Направляемый вручную рабочий инструмент с узлом (16) двигателя, включающим в себя двигатель (11), причем двигатель (11) выполнен с возможностью приведения в действие по меньшей мере одного рабочего органа рабочего инструмента, и с узлом (2) рукоятки, включающим в себя по меньшей мере одну рукоятку (6), причем узел (2) рукоятки отделен от узла (16) двигателя посредством по меньшей мере одного антивибрационного элемента (17, 18, 19, 20), причем узел (2) рукоятки включает в себя первую деталь, а узел (16) двигателя - вторую деталь, причем антивибрационный элемент (20) прикреплен к первой детали посредством удерживающего устройства (51) и ко второй детали посредством удерживающего элемента (36), при этом в соединении первой детали со второй деталью посредством антивибрационного элемента (20) предусмотрено заданное место разлома, отличающийся тем, что заданное место разлома выполнено в третьей детали, которая является заменяемой независимо от первой детали и от второй детали, причем соединение первой детали со второй деталью посредством антивибрационного элемента (20) в заданном месте разлома имеет минимальную прочность.2. Рабочий инструмент по п. 1, отличающийся тем, что заданное место разлома образованно выемкой (49).3. Рабочий инструмент по п. 2, отличающийся тем, что в ненагруженном состоянии антивибрационного элемента (20) центральная продольная ось (52) антивибрационного элемента (20) проходит через выемку (49).4. Рабочий инструмент по п. 2 или 3, отличающийся тем, что глубина (b) выемки (49) составляет по меньшей мере 20% ширины (a) смежного с выемкой (49) участка третьей детали, измеренной в направлении, параллельном глубине (b) выемки (49).5. Рабочий инструмент по п. 1, отличающийся тем, что удерживающий элемент (36) зафиксирован в узле (16) д
申请公布号 RU2014130189(A) 申请公布日期 2016.02.20
申请号 RU20140130189 申请日期 2014.07.23
申请人 Андреас Штиль АГ унд Ко. КГ 发明人 КРУЦЕНБЕРГЕР Ян;КНАУСС Йенс;МЕНЦЕЛЬ Иоганнес;ФРИДРИХ Себастьян
分类号 B25F5/00;B23D57/02;B27B17/02 主分类号 B25F5/00
代理机构 代理人
主权项
地址