| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Löschdüsen-Ausrichthilfe (1, 1') für Löschdüsen (100, 200, 200') mit einer Austrittsöffnung (109, 209), wobei die Austrittsöffnung (109, 209) die Abgabe von Löschfluid in einem gerichteten Muster definiert, wobei sich das Muster entlang einer Löschfluid-Achse (A) ausbreitet, wobei die Ausrichthilfe einen Emitter (5) zum Abgeben eines gerichteten Lichtmusters entlang einer Lichtachse (E), und einen Befestigungsabschnitt (9, 9') aufweist, welcher mit einem an der Löschdüse korrespondierend ausgebildeten Befestigungsabschnitt (109, 201) reversibel lösbar derart verbindbar ist, dass die Lichtachse (E) und die Löschfluid-Achse (A) im verbundenen Zustand parallel, vorzugsweise koaxial, zu einander ausgerichtet sind. |
