運転者の視野内に仮想画像を表示するディスプレイ、および前記ディスプレイ用の画像を生成する装置

摘要

本発明は、運転者（５）の視野（３）内に仮想画像（９）を表示するための表示装置（１）に関し、前記表示装置（１）は、− 画像生成装置（１１）と、− 少なくとも１つの光センサ（１３）と、を備え、前記画像生成装置（１１）は、前記光センサ（１３）により、前記画像（９）が形成されている方向に位置する、周辺背景と呼ばれる、領域（１５）内の周辺光度の測定を生成し、前記画像（９）の明るさを、前記周辺背景（１５）に適合可能とするように構成されている。本発明は、さらに、このような表示装置用の画像生成装置に関し、前記装置は、前記センサを備える。