| 摘要 |
La invención se relaciona con un seguro para el bloqueo liberable de un diente de excavación para un soporte de pieza de desgaste en un sistema de pieza de desgaste, donde el diente de excavación y el soporte de pieza de desgaste juntos definen una abertura de seguro para recibir el seguro, donde el seguro comprende un tornillo cónico roscado y un a primera mitad roscada diseñada con una primera base roscada, donde Ia primera mitad roscada y una segunda mitad roscada, diseñada con una segunda base roscada, se montan en Ia abertura de seguro, donde Ia primera mitad roscada y Ia segunda mitad roscada, con las bases roscadas dirigidas entre si, juntas definen una abertura para Ia sujeción roscada del tornillo cónico roscado, de tal manera que el giro del tornillo roscado mueva el tornillo roscado a lo largo de las bases roscadas en Ia dirección axial del tornillo a Ia abertura de seguro, que bloquea el seguro cuando Ia primera mitad roscada se mueve hacia el diente de excavación y la segunda mitad roscada se mueve hacia el soporte de pieza de desgaste. La invención también se relaciona con un sistema de pieza de desgaste, una primera mitad roscada, una segunda mitad roscada, un tornillo cónico, y un método asociado para el bloqueo liberable de un diente de excavación para un soporte de pieza de desgaste en un sistema de pieza de desgate con el seguro. |
