| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Trockenzylinder (1) zum Trocknen einer Faserstoffbahn, insbesondere einer Papier-, Karton- oder Tissuebahn, umfassend einen Zylindermantel (2) aus Stahl, insbesondere aus geschmiedetem Stahl oder Stahlguss, mit zwei axialen Enden (2.1, 2.2), der einen Zylinderaußendurchmesser (2.3) und einen Zylinderinnendurchmesser (2.4) aufweist, sowie jeweils einen, dem jeweiligen axialen Ende (2.1, 2.2) zugeordneten Stirndeckel (5, 6), wobei jeder Stirndeckel (5, 6) einen Lagerzapfen (7, 8) zur drehbaren Lagerung des Trockenzylinders (1) aufweist. Der erfindungsgemäße Trockenzylinder (1) ist dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem jeweiligen axialen Ende (2.1, 2.2) und dem jeweils zugeordneten Stirndeckel (5, 6) ein Flanschring (3, 4) mit einem Flanschringaußendurchmesser (3.1) und einem Flanschringinnendurchmesser (3.2) vorgesehen ist, der mit dem jeweiligen axialen Ende (2.1, 2.2) des Zylindermantels (2) durch Schweißung und mit dem zugeordneten Stirndeckel (5, 6) durch eine Verschraubung (9) verbunden ist. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Herstellung eines Trockenzylinders und die Verwendung eines Trockenzylinders. |
