发明名称 Fastening device on the underbody of a motor vehicle
摘要 A fastening device on an underbody of a motor vehicle is provided, via which a shifting device may be fastened to the underbody. The shifting device comprises a floor shift protruding into the vehicle interior and is covered by a central console, which may be fixedly connected to the underbody via at least one retaining element. A damping cap is provided, covering the shifting device and having a through-passage for the floor shift, and the retaining element may be fastened to the underbody by the interposition of the damping cap.
申请公布号 US9255635(B2) 申请公布日期 2016.02.09
申请号 US201213672127 申请日期 2012.11.08
申请人 Volkswagen Aktiengesellschaft 发明人 Kessler Joern;Remmert Martin
分类号 F16H59/02;B60K20/04 主分类号 F16H59/02
代理机构 Muncy, Geissler, Olds & Lowe, P.C. 代理人 Muncy, Geissler, Olds & Lowe, P.C.
主权项 1. A fastening device on an underbody of a motor vehicle via which a shifting device is adapted to be fastened to the underbody, wherein the shifting device comprises a floor shift protruding into a vehicle interior and is covered by a central console, which has at least one retaining element and is fixedly connected to the underbody via the at least one retaining element, the retaining element having a first end and a second end, the fastening device comprising: a damping cap, which is configured to cover the shifting device, the damping cap including a through-passage for the floor shift and at least one receiver for receiving the first end of the retaining element of the central console, wherein the damping cap is configured to be fixedly attached to the underbody by a fastener, and wherein the retaining element is configured to be separately fastened directly to the receiver of the damping cap at the first end and directly to the central console at the second end, thereby the central console being fixedly connected to the underbody by the interposition of the damping cap.
地址 Wolfsburg DE