| 摘要 |
【課題】明暗境界を有する法的に適合した配光を、実質的に簡単でより経済的な方法で２つ以上の反射器によって生成することができる光モジュールを作成する。【解決手段】本発明は、車両ヘッドライト用の光モジュール（１００）に関し、光モジュール（１００）は、少なくとも１つの水平ＬＤライン（ＨＤ）、及び、それに対して斜め上に向くＬＤライン（ＨＤ?）を有する減光配光（ＬＶ）を生成するように構成され、前記光モジュール（１００）は、少なくとも２つの反射器（１、２、３）を含み、各反射器（１、２、３）には、少なくとも１つのＬＥＤ光源（１０、２０、３０）が割り当てられる。前記反射器（２）の少なくとも１つは、明暗フロントフィールド反射器型であり、少なくとも１つのさらなる反射器（１）は、非対称反射器型である。非対称反射器型の少なくとも１つの反射器（１）に割り当てられた少なくとも１つのＬＥＤ光源（１０）、及び、明暗フロントフィールド反射器型の少なくとも１つの反射器（２）に割り当てられた少なくとも１つのＬＥＤ光源（２０）は、互いに対して固定的に配置され、全ての反射器（１、２）は、それに割り当てられたＬＥＤ光源（１０、２０）に対して１つの所定の位置に正確に配置可能に構成される。非対称反射器型の反射器（１）、及び、明暗フロントフィールド反射器型の反射器（２）は、その所定の位置にある非対称反射器型の少なくとも１つの反射器（１）と、その所定の位置にある明暗フロントフィールド反射器型の少なくとも１つの反射器（２）との配置を有するように構成され、全体的な配光（ＬＶ）の水平ＬＤラインは、非対称反射器型の少なくとも１つの反射器（１）の水平ＬＤライン（ＨＤ１）によって、及び／又は、明暗フロントフィールド反射器型の少なくとも１つの反射器（２）の水平ＬＤライン（ＨＤ２）によって形成される。【選択図】図２ |
