| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Regalstapler (1) mit einem an einem Hubgerüst (4) anhebbar und absenkbar angeordneten Fahrerstand (5), wobei an dem Fahrerstand (5) ein Lastaufnahmemittel (6) zum Bedienen von seitlich des Regalstaplers (1) befindlichen Regalen angeordnet ist. Das Lastaufnahmemittel (6) ist mittels einer eine Seitenschubfunktion des Lastaufnahmemittels (6) bildenden Seitenschubvorrichtung (10) in Fahrzeugquerrichtung (Q) an dem Fahrerstand (5) bewegbar angeordnet. Die Seitenschubvorrichtung (10) weist einen am Fahrerstand (5) angeordneten Träger (11) auf, an dem ein mit dem Lastaufnahmemittel (6) versehener Schubschlitten (12) in Fahrzeugquerrichtung (Q) bewegbar angeordnet ist. Der Schubschlitten (12) ist mittels eines motorischen Antriebs (13) an dem Träger (11) in Fahrzeugquerrichtung (Q) bewegbar. Erfindungsgemäß ist eine manuell, von einer in dem Fahrerstand (5) befindlichen Bedienperson betätigbare Notschubvorrichtung (30) vorgesehen, die bei einem Ausfall der von dem motorischen Antrieb (13) angetriebenen Seitenschubfunktion des Lastaufnahmemittels (6) eine Bewegung des Schubschlittens (12) an dem Träger (11) ermöglicht. |
