| 摘要 |
Mobile Vorrichtung zur Vor-Ort-Kalibrierung eines berührungslos arbeitenden Füllstandsmessgeräts (2) zum Aussenden und Empfangen hochfrequenter Messsignale, umfassend ein Grundgestell (301, 302) mit einer Haltevorrichtung (401, 402) und einer Reflektionsplatte (501, 502), wobei eine Fläche der Haltevorrichtung (401, 402) und eine Fläche der Reflektionsplatte (501, 502) vertikal beabstandet einander gegenüber angeordnet sind, wobei die Haltevorrichtung (401, 402) und die Reflektionsplatte (501, 502) jeweils horizontal ausrichtbar sind, so dass die Fläche der Haltevorrichtung (401, 402) und die Reflektionsplatte (501, 502) in ihrer horizontalen Position parallel zueinander angeordnet sind, wobei das Grundgestell (301, 302) Mittel zum Variieren eines vertikalen Abstands (7) zwischen der Haltevorrichtung (401, 402) und der Reflektionsplatte (501, 502) aufweist, wobei mit dem Füllstandsmessgerät (2) Abstandsmesswerte für diesen Abstand zu ermitteln sind, wobei die Haltevorrichtung (401, 402) eine Aufnahme zum Aufnehmen des Füllstandsmessgeräts (2) in einer Orientierung aufweist, in der die Messsignale des Füllstandsmessgeräts (2) senkrecht zur Haltevorrichtung (401, 402) in Richtung der Reflektionsplatte (501, 502) ausgesendet werden, wobei die Reflektionsplatte (501, 502) dermaßen ausgestaltet ist, dass die Messsignale zum Füllstandsmessgerät (2) reflektiert werden, wobei die Vorrichtung ein Referenzmessgerät (6) zum Ermitteln eines Referenzmesswerts für den Abstand (7) zwischen der Haltevorrichtung (401, 402) und der Reflektionsplatte (501, 502) aufweist, so dass anhand von Abstandsmesswerten des Füllstandsmessgeräts (2) und der Referenzmesswerte das Füllstandsmessgerät (2) kalibrierbar ist. |
